It's welcoming former secretary state Condoleezza Rice and South Carolina financier Darla Moore.
它对前任秘书赖斯和南卡罗莱纳的金融家达拉·摩尔表示欢迎。
互联网摘选
美国南卡罗来纳州的一个大陪审团对开枪打死黑人的一名白人警察提出起诉。被打死的黑人开车被警察拦下检查时企图逃离现场,他当时并没有携带武器。
互联网摘选
December 20, 1860.South Carolina secedes from the Union. The ten other slave states soon follow.
1860年12月20日,南卡罗来纳州脱离联邦,其他十个蓄奴州旋即效仿。
互联网摘选
On Dec. 20, 1860, South Carolina became the first state to secede from the Union.
1860年12月20日,南卡罗莱纳成为第一个州脱离联邦政府的州。
互联网摘选
与佛罗里达州一样,南卡罗莱纳州过去也常常制造麻烦:1860年,该州首先宣布脱离当时的联邦政府。
互联网摘选
弗吉尼亚州的失利,以及北卡罗来纳州的胶着状态意味着共和党在南部的阵营正在瓦解。
互联网摘选
来自韩国延世大学(Yonsei University)和卡罗莱纳海岸大学(Coastal Carolina University)的研究者们,对韩国首尔市区大学学生进行了“我们对他人所穿着的不同品牌服装有何不同反应”的调查。
互联网摘选
First up, Scotland, home to more than 5 million people, about the size of South Carolina.
首先我们关注苏格兰,这片土地上生活着超过500万人,面积相当于南卡罗拉纳州。
互联网摘选
I hear of the loyalty at Wilmington, the loyalty at South Carolina-what is it worth?
我在威尔明顿听说过忠诚守法, 我在南卡罗来纳也听说过忠诚守法 ─ ─可那能值几个钱?
互联网摘选
科罗拉多州、佐治亚州、田纳西州、南卡罗莱纳州,当然也包括达州。
互联网摘选
South Carolina's secession imitated by ten other states and led to the formation of the confederacy.
南卡罗来纳州分离出去,其它十个州也分离出去,便导致了联邦的形成.
网络文摘精选
South Carolina Governor Mark Sanford says he be out of office by his lieutenant governor.
南卡罗来纳州州长克桑福德说他不会被他的副手赶出办公室.
互联网摘选
McCain as the front-runner the primary season after wins in New Hampshire and South Carolina.
但赢得新罕布什尔和南卡罗来纳州初选之后,麦凯恩就遥遥领先了.
互联网摘选
South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law.
南卡罗来纳州声称有权力免除该州公民遵守联邦法规的义务。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
These cases come to us from the states of Kansas, South Carolina, Virginia, and Delaware.
这些案子从堪萨斯 、 南卡罗来纳 、 弗吉尼亚和特拉华等州提交到我们这里.
互联网摘选
The trouble began in 2003 when a fire gutted Harvey Nathan's deli in Charleston, South Carolina.
2003年,一场大火烧毁了南卡罗莱纳州查尔斯顿市市民哈维?内森的熟食店,这引来了麻烦.
网络文摘精选
